mai 18, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

Des touristes britanniques condamnés par le tribunal de Rhodes


Deux Anglaises ont été condamnées au pénal pour un incident survenu dans un parking à Faliraki.

Une plainte a été déposée auprès de la police concernant ce qui s’est passé sur le parking et ils se sont retrouvés sur le banc des accusés. Et ce qui suit s’est produit à Faliraki sur l’île de Rhodes : raconte CNN Grèce.

Les femmes, âgées de 31 et 35 ans, ont conduit une voiture de location dans un parking privé vers 20 h 30 le 16 octobre. Le parking appartient à un homme de 30 ans et à son père de 67 ans. Lorsqu’on a demandé aux dames de quitter le territoire, elles ont non seulement insulté et menacé verbalement les propriétaires, mais elles ont également renversé l’un d’entre eux avec une voiture, le blessant.

Dans le feu d’une altercation verbale, le conducteur de la voiture a reculé et aurait tenté de percuter le jeune homme, mais le père l’a repoussé et a lui-même été blessé lorsque la voiture l’a percuté.

Les Anglaises ont été arrêtées et des poursuites pénales ont été engagées contre elles pour les délits suivants : injures, tentatives de coups et blessures graves, menaces conjointes répétées.

L’affaire a été entendue par le tribunal pénal de Rhodes, composé de trois membres, le vendredi 20 octobre. Le résultat a été une peine pour les deux femmes : l’homme de 31 ans a été condamné à une peine de prison de 20 mois avec sursis de trois ans, et l’homme de 35 ans a été condamné à une peine de 8 mois de prison avec sursis de 3 ans. .

Devant le tribunal, les femmes ont nié leur culpabilité, affirmant qu’elles voulaient simplement garer leur voiture, mais qu’elles n’avaient pas remarqué comment elles avaient blessé l’homme âgé.



Source link

Verified by MonsterInsights