mai 17, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

K. Mitsotakis : « La prochaine étape sera la délimitation du plateau continental et de la ZEE »


Les déclarations communes de Kyriakos Mitsotakis et Recep Tayyip Erdogan après leur rencontre au manoir Maximou ont provoqué un choc parmi les Grecs. Leur essence se résume à la déclaration du Premier ministre selon laquelle la prochaine étape dans les relations gréco-turques sera la définition du plateau continental et de la ZEE.

Le Premier ministre n’a fourni aucun détail sur la manière dont la ZEE et le plateau continental seraient délimités. Mais ce point particulier est plus important que toute autre chose dans les relations gréco-turques, puisque chacun sait parfaitement ce que dit le droit maritime international et ce que veut la Turquie.

Bien entendu, R.T. Erdogan n’a pas manqué de reparler de la minorité turque en Thrace. Cependant, Kyriakos Mitsotakis a répondu à cette déclaration par sa propre remarque et a déclaré que la minorité de Thrace est musulmane parce qu’elle est reconnue comme telle dans le Traité de Lausanne.

Sur la question de Chypre, le président turc a déclaré qu’il était temps de « faire face à la réalité », c’est-à-dire qu’il souhaitait promouvoir la « solution » à deux États de la Turquie, même s’il ne l’a pas dit directement.

Kyriakos Mitsotakis a commencé par évoquer des crises telles que la pandémie qui dure depuis trois ans et la guerre en Ukraine, qui a provoqué une crise énergétique.

« Dans le même temps, nous avons été confrontés et continuons à être confrontés à des conflits régionaux. Mais les relations bilatérales ont également connu des fluctuations. Parfois, ils les menaçaient de danger. Il est donc impératif que les pays empruntent une voie plus calme. La Grèce et la Turquie doivent chercher des solutions, et si elles ne sont pas surmontées, elles ne devraient pas automatiquement donner lieu à des tensions et à des crises.

Nous avons convenu à Vilnius de reprendre le fil de la coopération dans ce sens. La feuille de route que nous avons adoptée comprend 3 niveaux, dont le dialogue politique et les mesures de confiance. Et nous nous sommes déjà rencontrés 3 fois en 6 mois.

En matière de migration, nous avons constaté une réduction significative des flux, grâce à la gestion des frontières et à la coopération entre les polices et polices portuaires des deux pays.

Notre pays soutient la simplification de la répartition des fonds dans le cadre de la législation européenne. En outre, la Grèce a demandé et obtenu l’approbation UEpour permettre aux Turcs et à leurs familles de visiter toute l’année nos 10 îles, qui disposent soit de structures pour les réfugiés, soit de liaisons par ferry vers la Turquie.

Nous ne sommes pas d’accord sur le problème de Chypre, pour nous, comme pour la Grèce, il n’y a pas de solution en dehors du cadre des Nations Unies, et le dialogue doit commencer là où il s’est terminé en 2017.

Cent ans après la signature du Traité de Lausanne, une déclaration de bon voisinage a été conclue – les relations dont rêvait Constantine Mitsotakis lorsqu’il a reçu le grand prix Ipekki en 1997. Une déclaration que nous avons signée dans le plein respect des droits découlant de la souveraineté de chaque pays. La prochaine étape pourrait être une approche de la délimitation du plateau continental et de la ZEE. »

Les déclarations d’Erdogan

« Je suis très heureux d’être de retour à Athènes. Je tiens à remercier le Premier ministre pour son accueil. Nous voulons promouvoir les relations positives qui existent. Je crois que nous pouvons tenir une telle réunion une fois par an.

Nous avons convenu d’augmenter le volume du commerce bilatéral à 10 milliards. Notre désir est de résoudre des problèmes communs.

Nous avons discuté de la manière de lutter contre le terrorisme international, nous nous sommes félicités de la fermeture du camp de Lavrio et j’ai appelé à la prudence afin qu’il n’y ait pas de tels camps abritant des terroristes.

La minorité turque en Grèce et la communauté rom en Turquie sont les éléments constitutifs de notre richesse culturelle. J’ai exprimé l’espoir d’une amélioration de la situation de la minorité turque en Thrace occidentale.

Nous avons dit dès le début que nous ne tolérions pas les attaques contre les civils à Gaza. »



Source link

Verified by MonsterInsights