mai 21, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

Chants de Noël et du Nouvel An de toute la Grèce


« Kalanta », Nikiforos Lytras, 1872. Les chants grecs de Noël et du Nouvel An sont incroyablement variés et apportent une certaine tradition à la période des fêtes. Photo : Wikimedia Commons/Domaine public.

La Grèce est riche en traditions de fêtes étonnantes, et les chants de Noël, ou kalanda, sont l’une des coutumes saisonnières les plus réconfortantes.

Chaque année, les Grecs attendent avec impatience le réveillon de Noël, le réveillon du Nouvel An et le 5 janvier, la veille de l’Épiphanie, lorsque les enfants vont de maison en maison en chantant des chants grecs, dans l’espoir de recevoir des pièces de monnaie des familles pour lesquelles ils chantent.

Cette douce tradition est un élément emblématique de la saison de Noël, car les enfants envoient des vœux de bonheur, de santé et de bonne chance à leurs voisins en chantant des chants de Noël traditionnels et en jouant du triangle. Bien que la coutume de chanter des chants de Noël existe en Grèce depuis que le pays a adopté le christianisme, elle a également des racines grecques anciennes.

Racines grecques antiques des chants de Noël
Dans l’Antiquité, les enfants chantaient des chansons à Dionysos, offrant aux autres un rameau d’olivier, symbole de paix et de prospérité. Dans la Grèce antique, les chants de Noël symbolisaient la joie, la richesse et la paix, et les enfants ne chantaient des chants de Noël que dans les maisons des riches. Ils marchaient de maison en maison, tenant dans leurs mains une branche d’olivier ou de laurier, décorée de laine (symbole de santé et de beauté) et de divers fruits. Les enfants ont ensuite emporté le rameau d’olivier chez eux et l’ont accroché à la porte, où il est resté pour le reste de l’année.

Tout comme la nourriture, les costumes et la danse, chaque région de Grèce possède ses propres chants de Noël. Ils reflètent souvent les dialectes locaux, l’histoire et le flair musical. De nombreux chants de Noël sont dédiés non seulement à Noël, mais aussi au Nouvel An et ont souvent un thème religieux, tout en étant porteurs d’espoir et de bonheur.

La tradition grecque la plus célèbre du Nouvel An est peut-être la vasilopita, ou gâteau avec une pièce porte-bonheur à l’intérieur. Le premier jour de la nouvelle année, le jour de la Saint-Basile, les croyants coupaient du pain dans l’espoir de trouver une pièce de monnaie censée leur apporter des bénédictions pour toute l’année.

Saint Basile était l’un des géants de l’église chrétienne primitive. C’était un érudit, un homme d’État accompli, un homme d’une grande sainteté personnelle et l’un des plus grands orateurs du christianisme. Sa fête est célébrée le 1er janvier.

Faisons un tour musical en Grèce et écoutons divers chants de Noël qui nous remonteront le moral pendant cette période sombre de l’année.

Chant de Noël de Lesbos

Chant du Nouvel An de Santorin

Chant de Noël du Péloponnèse

Chant de Noël d’Épire

Chant du Nouvel An de l’île de Chios

Chant de Noël des Grecs pontiques



Source link

Verified by MonsterInsights