Noël et Nouvel An en Grèce

Noël est une grande fête et un jour important pour tout le monde en Grèce, en particulier pour les enfants et les citoyens célibataires. Noël, un jour d’espoir et de joie. Rédaction du portail Internet « Nouvelles d’Athènes » félicite cordialement tous nos lecteurs pour les vacances.

Nous vous rappelons qu’en Grèce il y a des jours fériés sont le 25 décembre – Noël et le 26 décembre – Cathédrale de la Bienheureuse Vierge Marie (week-end), 1er janvier – Nouvel An (week-ends 1-2), 6 janvier – Epiphanie (jours de congé). Le soir du Nouvel An, adultes et enfants passent de véritables vacances de Noël.

L’Église orthodoxe grecque, avec 11 autres Églises orthodoxes, contrairement à l’Église orthodoxe russe, célèbre la fête de la Nativité du Christ dans la nuit du 25 décembre. Mais ils n’utilisent pas le calendrier grégorien « catholique », mais le calendrier dit nouveau julien. Et le 7 janvier (nouveau style), l’Église orthodoxe russe, les Églises orthodoxes de Jérusalem, serbe et géorgienne, les monastères d’Athos, les catholiques de rite oriental et certains protestants adhérant au calendrier julien célèbrent Noël. La différence entre celui-ci et le calendrier grégorien est de 13 jours.

Les prêtres de différentes confessions chrétiennes notent que la divergence dans la date de célébration de Noël n’est pas liée à la doctrine religieuse, mais est due uniquement à des différences dans les calendriers auxquels adhère traditionnellement l’une ou l’autre église. Les différences dans les dates de célébration de la Nativité du Seigneur n’en changent pas l’esprit. L’esprit de bonheur familial tranquille et serein, que nous vous souhaitons aussi, ainsi que la naissance de nouvelles idées lumineuses, d’événements joyeux, plus de bonheur et d’amour, de prospérité et de bien-être économique.

Traditions:

La Grèce est un pays de mer et de marins, c’est pourquoi un bateau est souvent représenté sur les cartes de vœux du Nouvel An. Des maquettes de bateaux sont également placées sous les arbres du Nouvel An. Dans les villages et les villages, il existait une tradition selon laquelle, à la veille des vacances, les habitants se rendaient dans la forêt à la recherche d’un épicéa (ou d’un olivier) solide, qu’ils coupaient ensuite et rapportaient à la maison. Cet arbre est appelé « Christoxylo » – l’arbre du Christ. Les bûches étaient transportées dans la maison pour être brûlées dans la cheminée ou le poêle pendant toutes les fêtes, de Noël à l’Épiphanie.

Selon la croyance populaire, pendant que cet arbre brûle, le Christ se réchauffe dans la grotte froide de Bethléem. Aujourd’hui, cette tradition n’est préservée que dans certains villages du nord de la Grèce.

Une autre tradition qui perdure encore aujourd’hui est le nettoyage de la cheminée de la maison avant les vacances. Le but de cette procédure est de débarrasser la cheminée et la cheminée des cendres afin que les mauvais esprits et les démons ne puissent pas entrer dans la maison au cours de la nouvelle année.

Chants traditionnels

Quant aux chants de Noël, ils étaient forcément chantés par les enfants et les adultes lors de ces fêtes. Cette tradition est toujours vivante aujourd’hui. Les enfants vont de maison en maison, faisant sonner des triangles métalliques et chantant des chants de Noël.

Il y a des traditions dans le menu des fêtes. En Grèce, le plat principal de Noël sont les rouleaux de chou (« lsetiosarmades »), symbolisant le Christ enveloppé dans des langes. Une tarte est également préparée, des cornichons (« tursha ») et des compotes de fruits secs sont servis, ainsi que du « Christopsomo » – du pain de Noël, auquel sont ajoutés des noix, des raisins secs et des olives. Ces jours-là également, on prépare du rôti de porc, de la dinde farcie de riz, de châtaignes et de raisins secs, de la tarte sucrée et du blé bouilli avec du sucre. Une pièce de monnaie est cuite dans la « tarte Saint-Basile » (« vasilopite ») – celui qui la trouvera sera heureux toute l’année prochaine.

Noël est une période de plaisir et de joie. Mais dans la région Magne du Péloponnèse, Noël est aussi le moment des histoires effrayantes. L’un d’eux concerne les Kalikandzars, des créatures laides et maléfiques des Enfers. Les habitants de Mani évitent de sortir la nuit après Noël pour éviter d’être kidnappés par des monstres maléfiques. Les enfants se déguisent en Kalikandzar et en Mani et font le tour des maisons avec des chants de Noël.

Source link