IPSO, TsIPSO, BAVOVNA et d’autres comme eux – les mots avec lesquels l’histoire de la guerre d’aujourd’hui est écrite

Des expressions complètement nouvelles ont inondé Internet et sont apparues dans le discours familier sur fond de guerre en Ukraine, et certains concepts courants ont acquis un sens légèrement différent.

La publication de la BBC a tenté dresser nouveau « dictionnaire du temps de guerre ». Voici quelques-uns des termes et expressions qui en découlent – vous en avez probablement entendu ou utilisé la plupart dans une conversation.

Blogueurs Z, officiers militaires, propagandistes

Correspondants militaires C’était autrefois le nom donné aux employés des médias d’État qui couvraient la guerre depuis les lieux. Mais ce terme est désormais « flou » : il se disait par exemple correspondant militaire, en retard Vladlen Tatarsky, qui travaillait pour sa chaîne de télégrammes, n’a pas caché qu’il avait pris les armes, ce qui est contraire à l’éthique journalistique.

Parallèlement, le concept apparaît Z-blogueur: c’est le nom donné aux personnes qui écrivent sur la guerre avec une position pro-russe sur les réseaux sociaux (principalement sur les chaînes Telegram), atteignant dans certains cas des millions d’audience. Vous y trouverez des analyses professionnelles et simplement des déclarations émotionnelles, parfois accompagnées de malédictions adressées à… (remplacez votre choix – l’Occident, le ministère russe de la Défense, les libéraux, etc.).

Propagandistes de guerre sont devenus des acteurs importants de la vie politique. Vladimir Poutine les a rencontrés, notamment à huis clos. Certains ont été nommés au Conseil présidentiel pour les droits de l’homme, où travaillaient auparavant de véritables militants des droits de l’homme.

Drones

Les systèmes sans pilote sont devenus l’un des éléments caractéristiques et un élément important de la guerre entre l’Ukraine et la Russie. Nous parlons de dizaines, voire de centaines de systèmes largement utilisés dans différents environnements avec des tâches différentes.

Lors de la première étape de la Grande Guerre, le Bayraktar turc, en service dans les forces armées ukrainiennes, était surnommé « le drone numéro un ». Il existe une opinion selon laquelle ces drones d’attaque ont joué un rôle décisif dans la défense de Kiev contre les forces supérieures des Russes.

À l’automne 2022, la Russie a commencé à utiliser des drones kamikaze Shahed de fabrication iranienne sur le champ de bataille (plus précisément, plus souvent dans les zones arrière de l’Ukraine). Nous parlons maintenant de localiser leur production en Russie.

Aujourd’hui, les experts considèrent les drones FPV comme l’un des facteurs décisifs influençant l’état de la ligne de front. Selon les experts, les Russes, qui étaient à la traîne des Ukrainiens dans ce domaine il y a tout juste un an, sont en train de réduire rapidement leur retard.

En matière de développement et d’utilisation de drones maritimes, l’Ukraine figure parmi les pays leaders au monde. L’importance des drones pour le pays est soulignée par la récente décision du président Vladimir Zelensky de créer un nouveau type de troupes au sein des forces armées ukrainiennes : les forces des systèmes sans pilote.

L’Ukraine a également touché des cibles situées au cœur de la Russie avec des drones. En été, des drones volaient régulièrement vers Moscou, endommageant notamment légèrement les tours de la ville de Moscou. Dans les aéroports de la capitale et de Saint-Pétersbourg, le plan « Tapis » était régulièrement annoncé, ce qui impliquait la fermeture de l’espace aérien et, par conséquent, des retards et des annulations de vols.

Bavova

Mot ukrainien, traduit par coton, plante. Utilisé pour décrire de manière moqueuse des explosions dans des installations militaires et des infrastructures situées sur le territoire de la Fédération de Russie. En 2022, lorsque l’Ukraine a commencé à lancer des frappes sur des cibles en Russie, les médias locaux ont décrit ces événements avec des reportages dans l’esprit de « les résidents locaux ont entendu un bruit ». La traduction automatique pensait que nous parlions d’une plante, c’est pourquoi « bavovna » est apparu d’abord sur les sites d’information ukrainiens, puis dans la vie de tous les jours – précisément dans le sens d’« une explosion que, pour une raison quelconque, nous ne voulons pas appeler une explosion ». .»

Après le début de la guerre en Ukraine, des tiges de coton ont commencé à être ajoutées aux bouquets. Les morceaux de coton, disposés par exemple sur les branches duveteuses d’un sapin de Noël, ont acquis une nouvelle signification.

IPSO et TsIPSO

« Opération informationnelle et psychologique » : nous parlons de la diffusion délibérée par l’une des parties de certaines informations pouvant avoir un effet néfaste sur le moral et le moral des troupes et de la population civile du pays ennemi.

Dans les structures des forces armées des deux camps – tant ukrainiens que russes – se trouvent des unités dont la tâche directe est de mener l’IPSO. Et le nom du 72e Centre des forces d’opérations spéciales des forces armées ukrainiennes – TsIPSO – est devenu un nom familier sur les chaînes de télégrammes militaires russes.

Les observateurs ukrainiens appellent l’IPSO russe le plus réussi l’histoire marquante du début de la guerre. Dans les premiers jours qui ont suivi l’invasion russe de l’Ukraine, des milliers d’habitants du pays ont succombé à la panique qui s’est propagée sur les réseaux sociaux et se sont précipités à la recherche de « saboteurs » laissant des « étiquettes » pour les missiles russes dans les rues et sur les toits.

En Russie, une série d’incendies criminels contre des bureaux d’enregistrement et d’enrôlement militaires dans tout le pays sont appelés IPSO ukrainiens : les actions des pyromanes au téléphone auraient été dirigées par des personnes se présentant comme des officiers du FSB.

La mobilisation

Dès le premier jour de la guerre, le 24 février 2022, une mobilisation générale était annoncée en Ukraine. Cela continue maintenant, et la Verkhovna Rada étudie le projet de loi à propos de son resserrement : il a été indiqué que d’ici 2024, les forces armées ukrainiennes auraient besoin de 400 à 500 000 personnes.

En Russie, la mobilisation « partielle », selon le décret de Vladimir Poutine, a été officiellement annoncée une fois – en septembre 2022. Ensuite, selon les autorités, plus de 300 000 personnes ont été enrôlées.

Aucun d’entre eux n’est encore rentré chez lui légalement : ils ont été appelés avant la fin des activités de mobilisation et le décret correspondant n’est jamais paru. Au cours de la deuxième année de la guerre, au lieu d’envoyer massivement des assignations à comparaître, l’armée russe a été reconstituée principalement par des volontaires (la contrainte à conclure des contrats est encore une pratique courante, note la publication), des prisonniers et des étrangers – y compris des travailleurs migrants, qui étaient enregistrés en en masse au bureau d’enregistrement et d’enrôlement militaire à la suite de descentes de police.

« Tempêtes de viande »

Cette expression fait référence à une attaque des positions fortifiées ennemies, où le manque de préparation doit être compensé par le nombre d’effectifs. Apparemment, cette expression vient de la fameuse « chair à canon » du passé.

Le plus souvent, cette expression a été entendue lors de l’offensive russe près de Bakhmut. Selon des témoins oculaires des deux côtés, il s’agissait d’une tactique délibérée des unités du PMC Wagner, qui ont envoyé des prisonniers recrutés à l’attaque afin d’identifier les positions de tir des forces armées ukrainiennes. Les blogueurs russes accusent les forces armées ukrainiennes d’être responsables des « attaques de viande », mais il n’y a aucune preuve de cela provenant de sources étrangères à la Russie.

Importation parallèle

La Russie est le leader mondial des sanctions imposées à son encontre par d’autres pays. Depuis le début de la guerre, l’Occident a déjà accepté 13 colis. Il n’existe pas d’évaluation unique de leur efficacité. D’une part, les sanctions ont rendu la vie difficile à de nombreux secteurs de l’économie. D’un autre côté, la Russie a appris en deux ans à contourner de nombreuses restrictions grâce aux schémas gris et aux pays intermédiaires (principalement asiatiques).

Au quotidien, pour les citoyens russes, les sanctions ont entraîné une réduction et une modification de la gamme de produits. Un exemple clair est que les voitures chinoises dominent avec confiance le marché automobile. Cependant, les produits occidentaux n’ont pas complètement disparu : ils arrivent en Russie via des programmes d’« importation parallèle » et sont vendus à un prix très élevé sur les marchés.

SVO

Même deux ans après le début de l’invasion à grande échelle, il est toujours interdit à la Russie de qualifier cela de guerre – l’euphémisme « opération militaire spéciale » ou SVO est toujours utilisé dans les discours officiels des responsables et dans les médias.

En même temps, un tel terme n’existe pas dans la science militaire, il n’y en a qu’une consonne : « opération spéciale ». Cela implique de la rapidité, la participation uniquement de professionnels de haut niveau, le recours à des renseignements précis – en un mot, rien de ce que nous avons vu depuis le 24 février 2022. Le mot « guerre » peut être utilisé principalement dans le contexte d’une confrontation avec le véritable ennemi, selon les assurances des dirigeants russes, « l’Occident collectif ».

« Tempête Z/V »

Unités formées de prisonniers recrutés. Les sociétés Storm V ont remplacé Storm Z en août 2023. Dans le même temps, les conditions de recrutement des prisonniers ont également changé : auparavant, ils étaient recrutés avec la promesse d’une grâce présidentielle (et d’une radiation de leur casier judiciaire) après six mois de service. En conséquence, les personnes reconnues coupables de crimes graves ont été libérées et ont commis de nouveaux crimes peu après leur retour du front.

Désormais, les personnes recrutées dans Storm V ne peuvent compter que sur une libération conditionnelle, et ce seulement après la fin de la guerre. Comme les bagnards du Wagner PMC, ils sont jetés dans les zones les plus difficiles des combats. Une personne interrogée dans l’armée de l’air a estimé ses chances de survivre à chaque collision à environ 25 %.

À première vue, « tout est comme pour les soldats sous contrat, mais il n’y a plus de grâce ». Qu’attendent les prisonniers désormais envoyés combattre en Ukraine ? Au 20 février, l’armée de l’air, Mediazona et une équipe de volontaires ont réussi à établir les noms de 8 420 condamnés morts sur le territoire ukrainien au cours de combats au sein des unités russes. Au moins 1 420 d’entre eux ont combattu dans les unités Storm Z ou Storm V.

Source link