mai 20, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

L’hiver se fait sentir : "martis gdartis"


Le mauvais temps a apporté de la neige en Grèce, même si dehors c’est le printemps civil.

Les chutes de neige dans les montagnes d’Arachova sont tombées continuellement depuis 22h00 hier, le 4 mars, jusqu’à 5h00 du matin aujourd’hui, de sorte que le réseau routier de la région à une altitude de 1 500 mètres et plus est recouvert de neige, dont la hauteur était environ un demi-mètre.

De nombreux conducteurs ont été pris au dépourvu par les nouvelles chutes de neige, les troisièmes en 15 jours, et ont été contraints de laisser leur voiture sur le bord de la route pour mettre des chaînes à neige sur leurs pneus, car dans de nombreux endroits, la neige fraîchement tombée a gelé et s’est compactée, tournant les routes menant à une patinoire (la chose la plus dangereuse à conduire). ).

Dès le matin, des véhicules de déneigement de la municipalité sont apparus sur les routes de la région. D’après les experts, ce week-end, la station de ski ouvrira également de nombreuses pistes, ce qui devrait apporter des revenus aux hommes d’affaires d’Arachova et de ses environs.

Aperçu

Le mauvais temps qui frappa le pays et partit de l’ouest apporta de la neige sur les montagnes de l’Épire. Selon Epirusgate, la nuit dernière, la neige est tombée dans toute la préfecture de Ioannina à plus de 900 mètres d’altitude, à Pades, Elefthero, Tzoumerka, Kalarrites, Matsuki, Metsovo, Zagori. Les anciens de la Grèce ne sont pas du tout surpris par cela, car ils sont bien conscients de la sagesse folklorique: «Martis Gdartis Ke Kakos Palukokaftis» (μάρτης γδάρτης και κακός παλουκ maj le roi crie/gratte, brûle du bois de chauffage.

Dans la tradition populaire des Grecs Le mois de mars a reçu divers noms, principalement liés aux conditions météorologiques instables.qui prévalent à cette époque. Ils ont dit cela à propos du premier mois du printemps parce que Le froid du mois de mars survenait généralement soudainement, lorsque les réserves de bois de chauffage étaient presque épuisées.

Aperçu



Source link

Verified by MonsterInsights