Ukraine et Hongrie – pierres d'achoppement (vidéo)

Orban est invité à reconnaître la Transcarpatie comme « traditionnellement hongroise » et à garantir la représentation des minorités nationales au Parlement.

Parmi les onze revendications de la Hongrie en faveur de la protection des droits des minorités nationales, la principale pierre d’achoppement est identification des lieux en Ukraine avec un niveau spécial de garantie des droits des Hongrois. Nous parlons en particulier de la région de Transcarpatie, où, selon le recensement de 2001 (!) et les années précédentes, la part des Hongrois était supérieure à 10 %.

Cette norme existe dans la législation actuelle de l'Ukraine : nous parlons de villes et de villages avec un « nombre important » de représentants des minorités (à partir de 15 %) et avec une résidence minoritaire « traditionnelle » (à partir de 10 % au cours des 100 dernières années).

Mais cela n’est clairement pas suffisant pour Budapest : la Hongrie a commencé à exiger que toutes les colonies de Transcarpatie soient automatiquement reconnues comme « traditionnellement hongroises », même celles dans lesquelles les Hongrois n’ont jamais vécu historiquement.

Le gouvernement Orban exige en principe que la norme des 10 % soit abolie : si au moins quelques Hongrois vivent traditionnellement sur le territoire, alors celui-ci est « hongrois ». Une autre exigence de l'Ukraine est de refuser la décision des conseils locaux dans ce processus et rendre l'attribution du statut automatique.

Dans le même temps, il existe une obligation catégorique de n'utiliser que le recensement de 2001, malgré le fait que depuis lors, le nombre de Hongrois vivant en Transcarpatie a presque diminué de moitié. Où Le gouvernement Orbán considère ce blocage comme décisif pour une série de 11 revendications.

La raison en est qu'Orban voit clairement que la part de la population hongroise en Transcarpatie est tombée en dessous de 10 %. Maintenant, Budapest a vu une opportunité de profiter d’une opportunité historique et de faire chanter l’Ukraine pour qu’elle lui rende sa « Hongrie ».

La Hongrie a également tenté d'imposer à l'Ukraine l'exigence d'une représentation garantie des minorités nationales au parlement. Cette exigence est devenue l’une des plus problématiques de toute la liste, mais la Hongrie a été refusée. Orban voulait imposer à l'Ukraine le système qui est désormais en vigueur en Hongrie : les représentants de plusieurs minorités nationales bénéficient d'une représentation légalement garantie au Parlement.

Cependant, l'idée s'est avérée politiquement inacceptable, car pour la mettre en œuvre, il est nécessaire de modifier la partie « protégée » de la constitution, ce qui nécessite un référendum panukrainien. L’Ukraine est soumise à la loi martiale, une telle idée est donc impossible. Malgré cela, la Hongrie signale déjà la possibilité de concessions sur cette question.

Pendant ce temps, la Hongrie n'a pas l'intention de s'écarter de son idée selon laquelle l'Ukraine abolirait l'obligation légale pour tous les élus de connaître la langue officielle et de s'exprimer dans cette langue lors des réunions des conseils auxquels ils sont élus. En pratique, cela signifie qu'un Hongrois ukrainien qui ne parle pas ukrainien peut devenir député du conseil régional ou même de la Verkhovna Rada.

Source link