Comment sont nés les noms des îles grecques et que signifient-ils exactement ?

Comme les noms de villes, les noms des îles grecques ne sont pas accidentels. Dans l'Antiquité, il y a eu des périodes de grands bouleversements géologiques, et la dénomination de parties de terre « coupées » ou d'îles qui avaient changé de forme servait également à enregistrer ces bouleversements.

Saviez-vous, par exemple, que l'île d'Angistri s'appelait autrefois Kekrifalia, c'est ainsi que les anciens la considéraient comme un « récif » ? Aucun nom n’est une coïncidence, et il y a une histoire derrière la façon dont ils ont été inventés et la signification de ces noms. Chaque île a son propre passé et son nom a sa propre interprétation.

Paxos
La belle île ionienne tire son nom du mot « passion ». Selon la légende, Poséidon, tombé follement amoureux de la nymphe Amphitrite, ne pouvait la faire sienne que s'il lui donnait sa propre terre, comme elle le demandait. Alors il leva son trident cosmique et coupa un morceau de Corfou. L’île « s’est détachée » et s’est déplacée un peu plus au sud. Et là, sur Paxos, Poséidon installa son amour.

Folégandros
L'île des Cyclades s'appelait à l'origine « Polykandros » car elle était densément peuplée (à cette époque). Son premier colon fut Folegandros, fils de Minos, qui amena une importante population de Crétois sur l'île, lui donnant en même temps son nom.

Andros
Andros ou Andreas était un devin célèbre, si grand que Rhadamanthys, le frère de Minos, lui donna l'île. Rhadamanthe était considéré comme l’homme le plus juste du monde et, à sa mort, il devint juge des enfers. Il décida que le voyant le plus célèbre de cette époque était Andros et décida de lui donner toute l'île.

Sámos
L'île de Samos tire son nom du mot mycénien « sami » ou « samos », qui désigne une colline au large de la côte. La géomorphologie de Samos soutient ce nom car l'île possède plusieurs montagnes et collines.

Tino
Le nom Tinos vient de la racine grecque antique « tan », qui nous donne le mot « thanos », qui signifie « long », en raison de la forme de l'île. Le mot « thanaos » ne peut plus être utilisé, mais le mot « film » est également dérivé de ce mot (tenya – « ταινία »).

Naxos
L’île de Naxos s’appelait autrefois Dias car c’est la plus grande des Cyclades. Il prit ainsi le nom du plus grand des dieux. Lorsqu'elle fut colonisée par le héros Naxos, fils d'Endymion, l'amant de la Lune, le héros lui donna un nom approprié.

Ithaque
Ithaque tire son nom du mot «itis», qui signifie droit, long. Île longue et étroite. « Itis » vient de la caractéristique du poisson car il est également long et étroit.

Zante
Zakynthos doit son nom au fils du prince Troas, ancêtre des Troyens. À la fin de la campagne de Troie, Zakynthos et son peuple quittèrent Troie et s'installèrent sur une île qui porte son nom.

Chios
L'île tire son nom de Khione, fille de Poséidon. Quand elle est née, la neige est tombée sur l'île, c'est pourquoi l'enfant porte son nom, d'où l'île de Chios. Il existe une autre version. Lorsque Poséidon arriva sur l'île, celle-ci était déserte et couverte de neige.

Crète
Le nom de l'île, apprécié par beaucoup, signifie puissant. La Crète était le plus grand royaume insulaire et ses premiers gardiens étaient les Curètes, dont les Crétois tiraient leur nom.

Céphalonie
Céphalonie, Asos Céphalonie tire son nom du héros Kefal, premier souverain de l'île, chef athénien et fils de Dionysos. Kephalos, expulsé d'Athènes pour un meurtre, fut exilé et s'installa sur l'île.

Icarie
Ikaria tire son nom du héros mythologique Icare qui, en essayant de voler avec des ailes de cire, tomba dans la mer et mourut. Cela s'est produit, selon la légende, au large des côtes de l'île. Qui portera plus tard son nom. Ikaria est une île de longévité avec de belles plages et les îles grecques… Seychelles.

Source link