Grec et Arnaut
DANS Empire ottoman Arnauts a appelé tous les chrétiens qui étaient au service de l'armée turque. Souvent, dans la littérature russe moderne, il y a une confusion des noms d'Arnauts et d'Albanais.
Dans la littérature historique pré-révolutionnaire et les documents de l'ère de Catherine II et Paul I gL'armée de la rivière est souvent appelée « albanais »UN Grecs – Albanais, Ce qui est incorrect par rapport à leur origine ethnique.
(Grec. Αρβανίτες, tour. Arnavutlar – dosl. «Albanais») est le groupe sub-ethnique des Albanais, qui se démarquait de la population de l'Albanie centrale et de l'Épire entre 1300 et 1600 pendant les migrations balkaniques, causées par les invasions des croisés, l'affaiblissement de l'empire byzantin et L'invasion des Turcs. Leur dialecte représentait un mélange de langues albanais, grecs, latines, slaves et turques. Ils ont utilisé l'écriture grecque. Dans l'État ottoman, il n'y avait pas de séparation stricte par l'ethnicité. Si vous êtes musulman, cela signifie un Turc. Si un chrétien signifie grec. Cependant, dans un système simple et harmonieux d'idéologie religieuse de l'État, une faible composante ethnique a glissé. Albantsev le considérait plus que le leur que, disons, les Slaves. Les Turcs ont également appelé les Albanais Christian Arnauts.
Arnauts a appelé les Grecs qui étaient à leur service dans la flotte et l'armée, les autorités de Venise et le royaume névolitain.
Jusqu'au début du 20e siècle, les Arnauts ont constitué une partie importante de la population (jusqu'à 10%) du petit royaume de la Grèce de l'époque. Unlike the main Albanian area, Arnauts, who moved within the borders of historical Greece (Attica, Beotia, Peloponnese and some Greek Islands) during the years of Byzantine empire, were subjected to aculture and partial Hellenization, and therefore they remained faithful to Orthodoxy after L'invasion des Turcs.
Les Arnauts ont également une langue grecque bien constituée, bien que ce ne soit pas pour la plupart d'entre eux à leurs proches jusqu'au milieu du 19e siècle. Actuellement, les Arnauts indigènes, en particulier dans la région de la capitale grecque d'Athéna, sont pleinement des dépenses et sont devenus partie du peuple grec, qui a été facilité par la politique d'assimilation de l'État grec.
Le courant principal de l'immigration albanaise en Grèce se situait entre les XII et XV siècles. Les raisons de la relocalisation des Albanais du territoire de l'Albanie historique (principalement du sud-est du pays) pourrait également être la surpopulation relative du pays. L'Albanie elle-même n'a pas été affectée par les guerres après 1204, contrairement à la partie orientale de la péninsule balkanique. De plus, le pays est devenu une partie de l'État grec médiéval de l'EPIR méprisé et il est donc devenu une partie de la résistance grec-orthodoxe aux croisés. À cette époque, les Grecs de l'Épire et les Albanais qui ont accepté l'orthodoxie deviennent particulièrement proches du plan culturel. Néanmoins, la plupart des immigrants albanais ont été principalement recherchés par l'opportunité d'améliorer leur situation financière, ayant reçu de grandes attributions de terres en Grèce ruinées par les guerres, et donc ils ont joué en partie le rôle des mercenaires et des colons militaires dans les armées de divers États: En fait, les formations de l'État grec, comme l'EPIR Despot, le Seaso Despot, le Byzance restauré et d'autres – l'Empire latin des croisades, la République vénitienne, le grand Vlahia, l'Empire ottoman, etc.
Arnaut – Officier 1857 (Jean -leon Gerome)
En partie, l'immigration des Albanais, comme plus tard les Turcs, a été provoquée par les gouverneurs grecs ou «latins», s'efforçant en peu de temps pour restaurer l'économie ruinée par la guerre et les épidémies des régions à travers l'immigration albanaise.
Entre 1350 et 1418, environ 81 200 mercenaires albanais et leurs familles ont déménagé sur le territoire de la Grèce moderne. Les immigrants albanais ont également été recrutés par les rois Aragon qui ont capturé le duché athénien, les Vénitiens (le duché de l'archipel), puis les Turcs (Empire ottoman), dont la principale préoccupation était la colonie des îles vides d'Evebey, Andros et d'autres.
Le sort d'Arnautov était différent. Si en Grèce, les arnaux étaient progressivement assimilés, alors en Serbie, un conflit se préparait entre la population serbe et les arnaux culturellement excellents, qui percevaient les valeurs turques-islamiques et géraient non seulement à l'islamis près de l'ethnogenèse et de la culture de la population romane des Balkans (Kosovo, Macédoine occidentale). Actuellement, ils ont pratiquement perdu l'auto-détermination en tant que communauté ethnique, car soit fusionné avec le groupe ethnique albanais ou a été expulsé.
Grecs-Arnauts au service de la Russie
Arnautes En Russie. Ce nom est à la fin du XVIII – début des XIXe siècles. Il a été attribué aux Grecs orthodoxes et aux représentants d'autres peuples balkans, qui se déplaçaient de l'empire turc aux terres conquises par l'Empire russe pendant les guerres russes-turques de la seconde moitié du XVIII. (Parfois, dans les arnaux pré-révolutionnaires de la Russie appelés tous les immigrants de la péninsule des Balkans). Dans ma mémoire, les Grecs de la Russie, dans leur majorité, ont utilisé l'auto-nom Romeos, moins souvent ellinas ou pontios jusqu'au milieu du XXe siècle, lorsque le sens du mot Romeos A cessé d'utiliser. Les Grecs russes ont appelé Arnauts les descendants de personnes qui étaient au service militaire de l'Empire russe. Les arnauts eux-mêmes ont utilisé un nom d'auto-nom Ellinas Et extrêmement rarement – Alvananos. À l'époque soviétique, les Arnauts (littéralement quelques familles), signés par les Albanais, n'étaient pas expulsés, contrairement aux Grecs expulsés de la côte de la mer Noire. (Expulsion des Grecs de l'URSS )
Grecs du service frontalier de Novorossia
Selon les termes du traité de paix de Kyuchuk-Kainargi de 1775, un protectorat russe a été reconnu comme tous les chrétiens vivant dans l'empire turc. Autrement dit, la Russie a officiellement pris les responsabilités de protéger un grand nombre de sujets turcs de chrétiens orthodoxes. Ils ont été autorisés à déménager sur des terres russes nouvellement acquises. En 1775, Arnauts – des bénévoles des valahs, des Bulgares, des Serbes, des Moldaves, des Albanais, qui étaient d'une qualité ou d'autres pendant la guerre étaient en service militaire avec le gouvernement russe, ont été installés le long des terres frontalières. Le plus grand nombre de ceux qui ont rejoint les troupes russes pendant la campagne du Danube. Ils ont fondé les colonies de Novogrigoryevskoye, Arnautovka, Scarzhinka, Troitskoye (District de l'Ascension moderne d'Odessa). Les immigrants sont autorisés à s'installer de manière compacte en Novorossia, ils ont été présentés pour être utilisés par les terres de l'État, sous réserve du service militaire de toutes les hommes.
Dans le cadre de l'armée russe, des régiments d'Arnaut ont été créés, qui ont été utilisés pour protéger les terres de Novorossiysk et d'autres territoires conquis de la Turquie. Dans la guerre russo-turc de 1806-1812 Trois régiments arnautiens équestres ont participé.
Certains chercheurs sont enclins à croire que seuls les migrants-Grecs étaient appelés Arnauts qui se sont installés à Balaklava près de Sevastopol et à Arnautka près d'Odessa. Les mêmes colons sont associés à la propagation de l'une des variétés les plus populaires de blé de printemps dans la région du sud de l'Ukrainien – Arnauts, bien acclimatés dans cette zone climatique.
En plus des cosaques de Zaporizhzhya et de Slobodsky en Ukraine, il y avait une armée de bogues Cossack, disposée à l'image et à la ressemblance de Donskoy. L'armée des chutes de bogues était située sur les terres des cosaques de Zaporizhzhya, sur la rivière South Bug, avec un centre du village de Sokola (ancienne Palak de Zaporizhzhzhya), maintenant la ville de Voznesensk, région de Nikolaev. Les bogues étaient initialement constitués de trois régiments: Donskoy, Zaporizhzhya et Arnaaut. Les Donets et les Cosaques étaient des cosaques naturels, les arnauts étaient des cosaques attribués. Dans le régiment Arnautsky, il y avait des Serbes, des Moldaves, des Bulgares et des Albanais orthodoxes qui ont fui vers l'Empire russe des Turcs. Les insectes se sont bien révélés dans les campagnes turques lors des assauts d'Ochakov, Ishmael et ont été décernés par A.V. Suvorov.
Il convient de noter que les Tatars de Crimée jusqu'aux années 30 du XXe siècle ont appelé les Grecs Arnauts.
Le magazine «Around the World» pour 1865 a écrit sur une partie des habitants du sud de l'Italie: «Un autre type de personnes sont des arnauts ou des Albanais vivant dans les montagnes d'Abrutsky, la Calabre et la basilicata, en partie près de la côte de la mer, et en partie dans les montagnes dures .
Ils viennent des Grecs, le 6ème siècle des musulmans. Ils se distinguent par un physique fort, des caractéristiques faciales agréables, de grands yeux foncés ardents, une peau de la peau jaune et un noir avec des cheveux très bouclés. Les hommes ont longtemps abandonné leur costume populaire, mais les femmes l'ont gardée en partie. Les Albanais parlent dans la nouvelle langue grecque, mais avec un mélange de nombreux mots d'autres adverbes. Ils appartiennent à l'église grecque et ont leurs prêtres du clergé blanc. Les Arnauts sont de netteté et de dextérité particulières des Italiens. Pour la plupart, ils sont engagés dans l'agriculture ou plusieurs marchandises différentes. Environ 15 000 Arnauts vivent dans les montagnes d'Abrutsky, extrêmement utiles pour le pays, car ils cultivent des rochers hostiles et peuplent des déserts.
Je veux noter que le représentant brillant de cette nation était l'acteur Marcello Mastroianni, qui a toujours mis l'accent sur ses racines grecques.
«Big Arnautskaya. À un moment donné, le Grandmaster Efim Geller, compositeur Oscar Feltzman, a étudié dans cette rue dans cette rue. Dans le bâtiment sur Bolshaya Arnautskaya, 2A a commencé la célèbre Odessa Kvn. Au milieu des années 70, ici et à l'école, le disgracé alors Vladimir Vysotsky a joué … « .
Arnauts est venu sur le territoire d'aujourd'hui Ukraine dans les siècles XV -XVII, fuyant les nombreuses catastrophes causées par les guerres. Au début, ils ne se sont installés qu'à Budzhak (le territoire du sud de la Moldavie et du sud-ouest de la région d'Odessa), plus tard dans la région actuelle de Zaporizhzhya. Certains d'entre eux se sont installés à Odessa, où sous le règne de Catherine II, des maisons ont été construites pour Arnauts – le premier de l'Arnauta Sloboda. La disposition violente des immigrants et de leurs invités (Arnauts a utilisé leurs maisons comme auberges) se reflétait souvent dans la chronique criminel.
En ce qui concerne l'auto-nom en Turquie, ce mot signifie « Albanais »mercenaires. Mot « Arnaut » En Serbie et en Croatie, il a été utilisé dans le sens « Mal », « mal », « meurtrier ». Selon des chercheurs, une famille serbe a reçu le nom de famille Arnaautovich de l'ancêtre-tueur avec un surnom « Arnautin ».
More Stories
Comment les Hellenes sont apparus
Slaves en peloponnes
Allez, les fils de Hellas