mai 19, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

Le service commémoratif à Panagia Sumela Trabzon aura lieu le 15 août


Le ministère grec des Affaires étrangères a soutenu la décision des autorités turques d’autoriser la liturgie dans ce monastère. Ceci est indiqué dans une déclaration du vice-ministre grec des Affaires étrangères, Yorgos Kotsiras.

La divine liturgie patriarcale sera servie le 15 août, fête de la Dormition de la Très Sainte Théotokos. Le monastère de Panagia Sumela est particulièrement vénéré par les Grecs pontiques.

Précédemment Des sources diplomatiques grecques ont critiqué la décision des autorités turques de refuser l’autorisation des célébrations du 15 août à l’ancien monastère orthodoxe de Sumela, situé dans la région montagneuse de Trabzon, connue des Grecs sous le nom de Trébizont.

Le patriarche œcuménique, qui se trouve à Istanbul, a informé la communauté chrétienne de cette décision dans un communiqué publié jeudi. Cependant, il n’y avait aucune explication pour le refus. Des sources diplomatiques ont déclaré vendredi que « la décision des autorités turques de refuser l’autorisation d’organiser un service religieux au monastère historique de Panagia Sumela le 15 août est une évolution extrêmement décevante pour tous les fidèles et pèlerins qui attendaient avec impatience visite cette année. »

Aperçu

« Le Saint Monastère de Panagia Sumela, qui est candidat au patrimoine mondial de l’UNESCO et historiquement un lieu de culte important pour les chrétiens du monde entier, devrait bénéficier du plus haut niveau de protection et être pleinement accessible à tous », ont-ils ajouté. La fête a eu lieu dans le monument restauré en 2022 et 2021, après sa fermeture en 2015 pour des travaux de restauration et de renforcement.

Le patriarche œcuménique, qui se trouve à Istanbul, a informé la communauté chrétienne de cette décision dans un communiqué publié jeudi. Cependant, il n’y avait aucune explication pour le refus. Des sources diplomatiques ont déclaré vendredi que « la décision des autorités turques de refuser l’autorisation d’organiser un service religieux au monastère historique de Panagia Sumela le 15 août est une évolution extrêmement décevante pour tous les fidèles et pèlerins qui attendaient avec impatience visite cette année. »

Aperçu

« Le Saint Monastère de Panagia Sumela, qui est candidat au patrimoine mondial de l’UNESCO et historiquement un lieu de culte important pour les chrétiens du monde entier, devrait bénéficier du plus haut niveau de protection et être pleinement accessible à tous », ont-ils ajouté. La fête a eu lieu dans le monument restauré en 2022 et 2021, après sa fermeture en 2015 pour des travaux de restauration et de renforcement.



Source link

Verified by MonsterInsights