mai 16, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

L’équipe de tournage de la chaîne de télévision allemande ZDF a été blessée lors du bombardement de Kharkov


Des journalistes de ZDF ont été blessés lors d’une attaque russe contre un hôtel à Kharkov le 30 décembre. Les journalistes allemands sont vivants, mais le traducteur ukrainien a été grièvement blessé.

L’équipe de tournage de la chaîne de télévision allemande était à l’hôtel Kharkiv Palace, en centre-ville, écrit D.W. La traductrice qui travaillait avec elle a eu une côte cassée et trois vertèbres, a déclaré Alika Jung, l’une des journalistes de ZDF, décrivant les événements de ce samedi soir :

« Quand j’ouvre la porte de ma chambre, je ne vois pas le grand hall ouvert comme d’habitude, mais l’obscurité et la fumée noire. Je ne sais pas si mes collègues sont encore en vie, ni quelle partie de ce bâtiment est encore debout. J’ai immédiatement comprenez qu’il y a quelque chose ici – ce qui s’est passé, c’est que je dois sortir d’ici et retrouver mon équipe. Lorsque nous quittons le bâtiment après la fin du raid aérien, nous voyons qu’il y a maintenant un énorme trou à l’intérieur.  » Le missile a volé directement dans le bâtiment. Le hall est jonché de débris, un lustre est tombé du plafond, les fenêtres ont été arrachées. « 

L’administration de l’hôtel Jung a déclaré que sur les 15 chambres louées à l’hôtel, 10 étaient occupées par des journalistes. Le journaliste déclare :

« En Ukraine, comme la plupart des étrangers, nous avons passé la nuit dans des hôtels dotés d’abris sûrs. Mais il s’est avéré qu’il n’y a pas d’endroits sûrs en Ukraine. »

Rappelons que le soir du 30 décembre, l’armée russe a attaqué Kharkov missiles et drones. En conséquence, selon les autorités locales, des bâtiments du centre-ville ont été endommagés : des cafés, des immeubles d’habitation et des bureaux, et le réseau d’approvisionnement en eau a été interrompu.

https://www.youtube.com/watch?v=08Fr072KyM8



Source link

Verified by MonsterInsights