mai 5, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

Comment se sont déroulées les élections dans les territoires annexés de l’Ukraine


Pour la première fois, des élections ont eu lieu dans les régions ukrainiennes annexées par la Russie. Comment les Ukrainiens ont-ils voté ? Moscou parle d’une « forte participation ».

Sources DW ayant une connaissance directe de la situation ils disentcomment le processus s’est déroulé à Energodar, Berdyansk, région de Lougansk.

Les pays occidentaux ont qualifié d’illégales les « élections » organisées dans les régions de l’Ukraine annexées par la Russie, mais Moscou a déjà fait état d’un taux de participation particulièrement « élevé » dans les « nouvelles régions » (c’est ainsi que la Fédération de Russie appelle les parties occupées de Zaporozhye, Régions de Kherson, Donetsk et Lougansk en Ukraine). Dans le même temps, des sources de la DW dans les régions de Zaporojie et de Louhansk affirment que de nombreux Ukrainiens restés vivre dans les territoires annexés ont tout fait pour ignorer les « élections ». Les noms des personnes interrogées ci-dessous ont été modifiés pour des raisons de sécurité.

Dans les territoires occupés, contrairement aux régions russes, où le vote s’est déroulé du 15 au 17 mars, le processus s’est intensifié en début de semaine. À partir du 11 mars, les écoliers ont été transférés vers l’enseignement à distance, les écoles ont été fermées pour le travail des commissions électorales et des représentants du gouvernement, accompagnés de militaires armés, ont commencé à faire du porte-à-porte pour recueillir des signatures, ont indiqué des sources à DW.

Energodar

À Energodar, sous occupation russe depuis 2022, et dans les villages voisins, cette approche du vote a été justifiée par des mesures de sécurité – « afin de ne pas créer de files d’attente », explique Alexandra, militante publique et employée de la centrale nucléaire de Zaporojie. Elle a quitté la ville à l’été 2023, mais entretient un contact constant avec ceux qui sont restés. Selon elle, après l’expérience du soi-disant « référendum sur l’adhésion » de la région à la Fédération de Russie à l’automne 2022, les habitants s’attendaient à la même pression lors des « élections » du président. Mais cette fois, tout s’est déroulé « plus calmement ». Alexandra dit :

« Mes amis qui vivent dans des immeubles ne leur ont pas ouvert la porte (aux représentants des autorités) et ils n’ont pas insisté, comme avant, lors du « référendum », mais sont simplement passés à autre chose.

Selon ses informations, de nombreux habitants se sont enfermés chez eux ces jours-ci et ont même éteint leur téléphone pour éviter de participer aux « élections ». L’image du soutien a été créée par les « fans » de la Russie, dit-elle, qui « s’efforcent de démontrer leur désir de plaire au président et aux « autorités » actuelles.

Dans les conditions des « élections » intérieures, le principe du secret du vote n’a pas été respecté : souvent ceux qui ouvraient la porte aux membres de la commission étaient filmés. Ceci est confirmé par des vidéos diffusées sur les réseaux sociaux. Dans de tels cas, il était impossible de gâcher le scrutin en présence de personnes armées de mitrailleuses, explique l’interlocuteur de la publication.

La possibilité de voter à la fois à la maison et au bureau de vote a permis aux résidents pro-russes de voter deux fois : selon Alexandra, ses amis ont déclaré qu’aucun enregistrement des « électeurs » n’avait été tenu. Certains bulletins de vote dans les territoires occupés différaient de ceux russes par l’absence d’hologramme et de sceau ; ils semblaient avoir été « imprimés sur une imprimante ».

Berdiansk

Les gens se cachent et les voisins louent, raconte Kristina, originaire de Berdiansk :

« Beaucoup de mes amis ont simplement quitté la ville pendant cette période, car il y a des voisins qui ouvrent leurs portes et signalent qui se cache chez eux. Certains ont simplement fermé leurs portes. Ils ont même éteint leur téléphone. Tout le monde a peur. »

Christina a travaillé dans le secteur public et a quitté sa ville natale capturée à l’automne 2022, mais reste toujours en contact avec ceux qui y restent. Le 15 mars, à Berdiansk, ils ont commencé à faire le tour des maisons pour voter en masse ; avant cela, les signatures étaient recueillies principalement dans les villages voisins, raconte la femme :

« Ils disent que des groupes de deux civils et de deux militaires armés de mitrailleuses se sont promenés dans la ville pour recueillir des signatures sur les listes. Il est vrai qu’elles étaient périmées – elles incluaient également les noms de ceux qui avaient vendu leur appartement il y a de nombreuses années et avaient déménagé. Les gens disent qu’ils (les représentants des commissions électorales) se sont comportés poliment – ​​littéralement persuadés d’ouvrir les portes, sans contrainte, comme lors du « référendum ».

Elle n’a pas connaissance de cas de refus de voter ou d’endommagement des bulletins de vote, même si elle est convaincue que cela était impossible « sous la menace d’une arme » – tout comme le maintien du secret du vote. Les gens dans la rue ont également été invités à voter « pour un avenir meilleur », explique Christina :

« Je n’ai entendu parler de personne arrêtée, mais ils disent que c’était difficile de faire abstraction : ils les suivaient sur leurs talons. Seuls ceux qui étaient sur les listes votaient dans la rue. Sinon, ils demandaient à voter par correspondance. « Je suis allé au bureau de vote pour voter sur place. Ils ne m’ont même pas demandé si j’avais un passeport russe. »

A la veille du vote, les travaux de réfection des routes et des toits des maisons se sont intensifiés. Christina n’a connaissance d’aucun cas manifeste de corruption. Bien que, comme le disent ses sources, lors d’une réunion des propriétaires de copropriétés, il ait été annoncé que le bâtiment où votaient le plus de résidents serait le premier à être modernisé :

« Avant cela, de nouveaux bus ont été amenés à Berdiansk et de nouveaux ascenseurs ont été installés dans les maisons, ils tiennent leurs promesses. Les chefs de copropriétés qui ont accepté de coopérer, à cause de cela, font pression sur les habitants. Mais il y a aussi ceux qui sont obligé d’assister à ces réunions afin que la maison ne soit pas subordonnée à quelqu’un d’autre, et évite toujours de soumettre des détails à inscrire dans les registres de la Fédération de Russie.

Selon elle, début mars, un collaborateur local impliqué dans l’organisation des élections a été tué à Berdiansk, et dans certains quartiers de la ville, notamment sur le boulevard Gaidar, des tracts menaçant d’autres collaborateurs sont apparus.

Région de Lougansk

Anna, une habitante de l’une des colonies du district de Starobelsky de la région de Louhansk, dans une conversation avec DW, note que les «élections» se sont déroulées plus calmement qu’elle ne l’espérait. Même s’il n’y avait pas de bureaux de vote dans les écoles, les enfants ont quand même été transférés vers l’enseignement à distance à partir du 11 mars, « par crainte de provocations ». Selon la femme, ils n’ont pas fait pression sur eux pour qu’ils votent, même sur les employés d’une des entreprises publiques ukrainiennes appropriées par la Fédération de Russie. Mais il n’est pas habituel de parler d’élections, parce que ça fait peur. Elle dit:

« Il n’y a pas eu de campagne notable en tant que telle. Il y avait des affiches publicitaires non seulement pour Poutine. Et le jour du silence, ils ont été obligés de tout retirer. »

Elle n’a remarqué aucune précipitation dans les bureaux de vote et les jours d’élection, il y avait moins de monde dans les rues. Selon ses observations, ils se sont rendus avec des urnes principalement chez des personnes à mobilité réduite ; ils sont venus, par exemple, chez sa voisine :

« Il a dit qu’on ne lui avait même pas demandé son nom de famille ou ses documents, il avait signé et c’est tout. Il ne portait pas de lunettes, donc il ne comprenait même pas pour qui il avait voté. »

La femme elle-même n’a pas voté, comme la plupart de ses amis. Mais à la veille et pendant les élections, les gens ne discutaient pas ouvertement s’ils allaient voter et pour qui exactement : « Il n’est généralement pas d’usage de parler de tels sujets, sauf sous forme d’allusions, car ils ont peur d’abandonner. .»



Source link

Verified by MonsterInsights