mai 18, 2024

Athens News

Nouvelles en français de Grèce

Pâques en Grèce


Les éditeurs du site Internet russe d'Athènes félicitent tous nos lecteurs pour ces vacances . Pâques en Grèce est une fête bruyante et intéressante, pleine de joie et d'amour pour le prochain.

Pour les Grecs, il ne s'agit pas seulement d'une célébration religieuse, mais aussi laïque, dont l'idée repose sur le désir de résurrection, d'éveil et de lumière.

Par conséquent, en Grèce, il est de coutume de célébrer Pâques avec des feux d'artifice, des danses enflammées, des cadeaux agréables, de l'agneau à la broche et de merveilleux gâteaux faits maison, ainsi que des traditions purement nationales.

La population du pays est composée à 97 % de chrétiens orthodoxes, pieux, respectueux des traditions, et donc les rituels religieux en Grèce sont forts et colorés.

Joie de la résurrection

Pâques en Grèce

L’Église grecque ne met généralement pas l’accent sur la souffrance du Christ, mais sur la joie de sa résurrection.

La particularité de Pâques en grec est déjà perceptible à partir de la résurrection, que nous appelons Palme, et en Grèce – Palme, en l'honneur du rameau qui était entre les mains du Seigneur lors de son entrée à Jérusalem.

Le prêtre, selon la tradition, distribue aux paroissiens des croix faites de feuilles de palmier et de tiges de myrte, conservées par les Grecs derrière les icônes tout au long de l'année suivante.

Commence alors la Semaine Sainte, durant laquelle il est de coutume d'aller à l'église tous les jours. Pendant la Semaine Sainte, les ménagères grecques préparent la fête : elles préparent des biscuits sablés « koulourakia » sous forme de bagels, peignent les œufs de Pâques en rouge, nettoient soigneusement la maison et achètent des cadeaux. Un autre plat traditionnel de Pâques en Grèce est la soupe Magiritsa, préparée à partir d'abats de mouton additionnés d'œufs battus et de jus de citron.

Le Vendredi Saint, les services gouvernementaux cessent de fonctionner, les drapeaux sont mis en berne : tout le monde se prépare à la procession religieuse. Le péché le plus grave pour un croyant grec ce jour-là est le travail ménager avec un marteau et des clous, symbolisant la crucifixion du Christ.

Et, le samedi saint, selon la tradition, à Athènes sur un vol spécial en provenance de Jérusalem. Le principal symbole de Pâques est célébré en grande pompe et cérémonie. Une haie d'honneur et un cortège dans les rues sont de rigueur.

Ensuite, le feu sacré sera livré à la cathédrale de la Transfiguration du Seigneur à Athènes, et de petites lanternes dans lesquelles vit une particule de celui-ci seront transportées dans toute la Grèce et livrées dans les îles grecques les plus éloignées.

Le service religieux solennel de Pâques en Grèce est également basé sur la célébration du feu sacré. L'obscurité totale est progressivement éclairée par les lumières des bougies, allumées d'une seule, jusqu'à ce que la Lumière remporte la victoire finale.

Nuit de Pâques en Grèce il y a peu de comparable dans sa couleur et son atmosphère conviviale. Unis par une joie commune, les gens ne fraternisent pas dans la rue. Tout le monde, petits et grands, s'habille avec les vêtements les plus formels, les femmes ont une nouvelle coiffure sur la tête, les enfants ont d'élégantes bougies décorées de personnages de contes de fées et certains ont même des bougies avec les symboles de leur club de football préféré.

Les Grecs l'utilisent comme gâteau de Pâques. Tsoureki. La coutume du « tintement des verres » avec des œufs colorés est également présente ici, et pendant longtemps les œufs durs erreront de maison en maison comme cadeaux de Pâques jusqu'à ce qu'ils trouvent enfin leur dernier refuge…

Les traditions sont des signes…

En Grèce, il est de coutume de dessiner une croix sur la porte avec la flamme d'une bougie avant d'entrer dans une maison. Les Grecs croient que cela protégera la famille du malheur.

En Grèce, il existe une tradition selon laquelle la procession de la Croix va de la cathédrale à la place centrale de la ville pour l'un des points culminants de l'action.

Dans certains endroits, les croyants brûlent la figure de Judas.

Ailleurs dans le pays, la lecture du récit évangélique de la résurrection du Sauveur dans les églises s'accompagne d'un bruit extrême : les paroissiens frappent sur les escaliers et les bancs en bois avec des bâtons aux paroles sur le tremblement de terre à Jérusalem.

Fête de Pâques en grec…

Le dimanche lumineux, l'agneau est traditionnellement rôti dans les cours et sur les pelouses.

De plus, Pâques est une merveilleuse occasion de déboucher le vin de la récolte de l'année dernière.

À Thessalonique, depuis de nombreuses années, ce jour-là, les tables des fêtes municipales sont dressées selon la coutume : des centaines d'agneaux sont rôtis à la broche, des œufs, du vin et des chureki sucrés sont distribués aux résidents locaux et aux invités de la ville.

En Grèce, à Pâques, les chants et les danses grecques sont un élément indispensable de la fête, qui se poursuivent jusqu'au matin et ne s'apaisent pas tout au long de la Bright Week.

Pâques en Grèce est particulièrement appréciée des enfants. Et ce n'est pas surprenant. Après tout, les vacances de Pâques des écoliers grecs durent deux semaines, et tous les enfants en Grèce reçoivent toujours des cadeaux de leurs parrains et mères à Pâques (en Grèce, un nom n'est officiellement attribué qu'après le baptême de l'enfant, mais au cours des 25 dernières années les Grecs peuvent enregistrer le nom d'un enfant dans une municipalité, mais seulement 10% de la population a recours à des actes civils).



Source link

Verified by MonsterInsights